Sonntag, 7. Dezember 2008

7. Dezember

Nobelbitterschokolade gefüllt mit Hanfsamen-Kaffee-Creme

Briefe ans Christkind

Timon (8) ist in arger Bedrängnis, sind ihm doch, so knapp nach seinem Geburtstag, fast die Wünsche ausgegangen. Kilian (5) hat dagegen reichlich Wünsche, und da er noch nicht schreiben kann, zeichnet er sie halt. Das Christkind kennt sich schon aus - schließlich ist es das CHRISTKIND.

Mit Mühe erbetteln wir, zum Wohle der BlogleserInnen, um eine Übersetzung.

Fliegenklatsche, Teppich, Sackerl, Wäschekorb (zum Aufräumen), Sporttasche, Uhr, Wecker, Luftballon (grün), Tixo, Glücksbringer, Badezimmerfliesen-Fische, Pflanze, Kastanienkette, Kassa, Kopfhörer, Frisbee, Taschenlampe, Kuschelpolster, Fell, Seife (Kandoo), Schreib- und Malhefte, Lernbuch, Geheimschriftenbuch, Zahnschachtel (für die bereits ausgefallenen ersten Zähne), Stoffkatze (kuschelig), Halloween-Korb (zum Einsammeln der Süßigkeiten), Taschentücher, Deko-Kette (aus Filz), Engerl zum Aufhängen, Stromkabel (ohne Strom zum Spielen), ein Experimentierkasten für 5-Jährige (im Gegensatz zu Timons Chemiekasten der nur für 8-Jährige ist), Nachtkasterl, Flugzeug (Plastik), eigene Wämflasche (kuscheliger Überzug!), Linus-Bärli-Familie, Blume (lila), Verkleidungsgewand Ober- und Unterteil (alles außer Ritter, das hat er schon)