und auch Rollstuhltauglich:
Samstag, 2. Mai 2009
Mit der Draisine durchs Burgenland
Zugfahren einmal ganz anders:
In Burgenland gibt es eine Bahnstrecke, die nur selten von Güterzügen benutzt wird und die restliche Zeit mit Draisinen befahren werden kann. (Infos hier) Nicht diese Dinger zum Pumpen wie in "Schuh des Manitou", sondern ganz komfortabel auf Fahrradprinzip.
In verschiedenen Größen, mit und ohne Tischchen und ein Geburtstagswagen mit Ledercouch, CD-Player und Kühlschank. Hier der Luxuswagen mit den zwei Geburtstagskindern:
Für sieben Personen ein Partywagen:

und auch Rollstuhltauglich:


Die Strecke ist 23 km lang, in regelmäßigen Abständen gibt es Rastplätze und Jausenstationen. Es geht bergauf und bergab, unterbrochen von zahllosen Schranken und Bahnübergängen. Es war ein Riesenspaß, trotz Kälte, Wind und ein paar Regentropfen. Sehr zu empfehlen!
Ein kleiner Eindruck von der Fahrt:
und auch Rollstuhltauglich:
Vollkomfort:
Jetzt geh ich Magnesium trinken - die Mutter aller Muskelkater kündigt sich an. Morgen der Bericht, wie ich es schaffe, ohne Hilfe die Treppe herabzukriechen.
Freitag, 1. Mai 2009
You belong to me
Der Song stammt aus den 50er-Jahren, geschrieben von Chilton Price, und wurde bereits unzählige Male gecovert
meine Lieblingsversion ist die von Carla Bruni:
hier die Version von Vonda Shepard:
von Jason Wade (bekannt aus Shrek 3)
Lyrics: See the pyramids along the Nile
Watch the sun rise on a tropic isle
Just remember, darling, all the while
You belong to me.
See the marketplace in old Algiers
Send me photographs and souvenirs
But remember when a dream appears
You belong to me.
I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too---and blue
Fly the ocean in a silver plane
Watch the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me
meine Lieblingsversion ist die von Carla Bruni:
hier die Version von Vonda Shepard:
von Jason Wade (bekannt aus Shrek 3)
Lyrics: See the pyramids along the Nile
Watch the sun rise on a tropic isle
Just remember, darling, all the while
You belong to me.
See the marketplace in old Algiers
Send me photographs and souvenirs
But remember when a dream appears
You belong to me.
I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too---and blue
Fly the ocean in a silver plane
Watch the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me
Donnerstag, 30. April 2009
Samstag, 11. April 2009
Shake it Baby!
Eier färben einmal anders: Reis in einen Becher, ein paar Tropfen Kaltfärbefarbe dazu, gekochtes (noch heißes) Ei hinein, Deckel drauf und schütteln. Ergibt nette Marmorierungen und Farbkombinationen.
Kleiner Tipp: wenn Kinder schütteln vorher überprüfen, ob der Deckel auch wirklich zu ist. Bunter Reis verteilt sich großflächig im Raum. Lebensmittelfarben färben auch Laminatböden.
Der Reis hätte hinterher sicher ein interessantes Risotto ergeben. Und hübsch eingefärbte Töpfe. Ich war zu feig, aber sollte sich wer trauen, bitte das Resultat fotografieren!






Kleiner Tipp: wenn Kinder schütteln vorher überprüfen, ob der Deckel auch wirklich zu ist. Bunter Reis verteilt sich großflächig im Raum. Lebensmittelfarben färben auch Laminatböden.
Der Reis hätte hinterher sicher ein interessantes Risotto ergeben. Und hübsch eingefärbte Töpfe. Ich war zu feig, aber sollte sich wer trauen, bitte das Resultat fotografieren!


Frohe Ostern!
Freitag, 20. März 2009
Happy Birthday Raupe Nimmersatt

Die kleine Raupe Nimmersatt ist heute 40 Jahre alt und Google feiert das mit diesem gelungenen Logo.
Übrigens: Geben Sie in die Google-Suchmaschine die Begriffe: "find chuck norris" und "french military victories" und wählen Sie als Suchoption "Auf gut Glück!" aus.
EDV-Menschen sind solche Kindsköpfe! :-)
Sonntag, 15. März 2009
Poems 2009
Mein Begleiter durch das Jahr 2009: der Alhambra Poetry Calendar.
Ich genieße es sehr, auf diese Weise zumindest jeden Tag ein Gedicht zu lesen, einen kurzen Sprachrausch, eine kleine Klangoase... und die englische Sprache ist noch viel reichhaltiger und spannender als die deutsche. Der eine oder andere Text wird seinen Weg in den Narrenturm finden, wie z.B. dieser hier:
Ich genieße es sehr, auf diese Weise zumindest jeden Tag ein Gedicht zu lesen, einen kurzen Sprachrausch, eine kleine Klangoase... und die englische Sprache ist noch viel reichhaltiger und spannender als die deutsche. Der eine oder andere Text wird seinen Weg in den Narrenturm finden, wie z.B. dieser hier:
Snow
all over the city
are having heart attacks in their driveways,
dropping their nice new shovels
with the ergonomic handles
that finally did them no good.
Gray-headed men who meant no harm,
who abided by the rules and worked hard
for modest rewards, are slipping
softly from their mortgages,
falling out of their marriages.
How gracefully they swoon—
that lovely, old-fashioned word—
from dinner parties, grandkids,
vacations in Florida.
They should have known better
than to shovel snow at their age.
If only they'd heeded
the sensible advice of their wives
and hired a snow-removal service.
But there's more to life
than merely being sensible. Sometimes
a man must take up his shovel
and head out alone into the snow.
Samstag, 14. März 2009
Donnerstag, 12. März 2009
Dienstag, 10. März 2009
Sonntag, 8. März 2009
Mittwoch, 4. März 2009
Dienstag, 3. März 2009
Zitat
If homosexuality is a disease, let’s all call in queer to work:
“Hello. Can’t work today, still queer.”
“Hello. Can’t work today, still queer.”
Sonntag, 1. März 2009
Wiener Eistraum
Um den Winter würdig zu verabschieden (bitte, bitte, bitte!!!) waren wir heute vor dem Wiener Rathaus Schlittschuhlaufen. Die Stimmung zwischen Rathaus und Volksoper ist schon etwas Besonderes. Die Eisfläche wird von Jahr zu Jahr größer, die Infrastruktur und gastronomische Versorgung immer ausgeklügelter. Nachts gibt es Eisdisco bis 23 Uhr. Wer noch Lust hat, dieses Jahr ist der Wiener Eistraum nur mehr bis 8.3. geöffnet.


Samstag, 28. Februar 2009
Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
Ryan Air hat unlängst Pläne bekannt gegeben, für die Benutzung der Flugzeugtoiletten Geld zu verlangen. Das ist erst der Anfang. Sehen Sie selbst:
Freitag, 27. Februar 2009
The Nature of Death
Auf dieser Seite finden sich eine Menge wunderbarer Mitschnitte von wissenschaftlichen Vorlesungen und Vorträgen:
www.academicearth.org
Als Beispiel hier ein Teil einer Vorlesung von Shelly Kagan. Ein Semester lang über die philosophischen Fragen des Todes. Und was für ein cooler Professor!
Lecture 15 - The Nature of Death; Believing You Will Die
The lecture explores the question of the state of being dead. Even though the most logical claim seems to be that when a person stops P-functioning he or she is dead, a more careful consideration must allow for exceptions, such as when one is asleep or in a coma. Professor Kagan then suggests that on some level nobody believes that he or she is going to die. As a case in point, he takes Tolstoy's famous character Ivan Ilych.
www.academicearth.org
Als Beispiel hier ein Teil einer Vorlesung von Shelly Kagan. Ein Semester lang über die philosophischen Fragen des Todes. Und was für ein cooler Professor!
Lecture 15 - The Nature of Death; Believing You Will Die
The lecture explores the question of the state of being dead. Even though the most logical claim seems to be that when a person stops P-functioning he or she is dead, a more careful consideration must allow for exceptions, such as when one is asleep or in a coma. Professor Kagan then suggests that on some level nobody believes that he or she is going to die. As a case in point, he takes Tolstoy's famous character Ivan Ilych.
Dienstag, 24. Februar 2009
Clem Snide - Find Love
Don’t let hurricanes hold you back
Raging rivers or shark attacks
Find love, and give it all away
Find love, and give it all away
Wrestle bears bring them to their knees
Steal the honey from killer bees
Find love, and give it all away
Find love, and give it all away
Don’t be scared to connect the dots
And dig for gold in the parking lot
Find love, and then give it all away
Find love, then give it all away
Find love, then give it all away
Sonntag, 22. Februar 2009
Samstag, 21. Februar 2009
Weihnachtseindrücke
Spät aber doch (und passend zum aktuellen Weihnachts-Wetter), einige Bilder von den Feiertagen:
Freitag, 20. Februar 2009
My Last Erotic Poem
by Lorna Crozier
Who wants to hear about
two old farts getting it on
in the back seat of a Buick,
in the garden shed among vermiculite,
in the kitchen where we should be drinking
ovaltine and saying no? Who wants to hear
about 26 years of screwing,
our once-not-unattractive flesh
now loose as unbaked pizza dough
hangirrg between two hands before it's tossed?
Who wants to hear about two old lovers
slapping together like water hitting mud,
hair where there shouldn't be
and little where there should,
my bunioned foot sliding
up your bony calf, your calloused hands
sinking in the quickslide of my belly,
our faithless bums crepitous, collapsed?
We have to wear our glasses to see down there!
When you whisper what you want I can't hear,
but do it anyway, and somehow get it right. Face it,
some nights we´d rather eat a Häagen-Dazs ice cream bar
or watch a movie starring Nick Nolte who looks worse than us.
Some nights we´d rather stroke the cats.
Who wants to know when we get it going
we're revved up, like the first time--honest--
like the first time, if only we could remember it,
our old bodies doing what you know
bodies do, worn and beautiful and shameless.
Who wants to hear about
two old farts getting it on
in the back seat of a Buick,
in the garden shed among vermiculite,
in the kitchen where we should be drinking
ovaltine and saying no? Who wants to hear
about 26 years of screwing,
our once-not-unattractive flesh
now loose as unbaked pizza dough
hangirrg between two hands before it's tossed?
Who wants to hear about two old lovers
slapping together like water hitting mud,
hair where there shouldn't be
and little where there should,
my bunioned foot sliding
up your bony calf, your calloused hands
sinking in the quickslide of my belly,
our faithless bums crepitous, collapsed?
We have to wear our glasses to see down there!
When you whisper what you want I can't hear,
but do it anyway, and somehow get it right. Face it,
some nights we´d rather eat a Häagen-Dazs ice cream bar
or watch a movie starring Nick Nolte who looks worse than us.
Some nights we´d rather stroke the cats.
Who wants to know when we get it going
we're revved up, like the first time--honest--
like the first time, if only we could remember it,
our old bodies doing what you know
bodies do, worn and beautiful and shameless.
Donnerstag, 19. Februar 2009
Erstkommunionsunterricht
Timon: "...und dann hat uns der Herr Pfarrer die Kirche gezeigt. Da gibt es eine Waschmaschine, da geht man hinein und der Pfarrer geht auch hinein und der hat ein Gitter wo er nicht sehen kann, wer auf der anderen Seite ist. Und dann erzählen die Menschen ihm ihre Sorgen und er gibt Ratschläge und verschreibt Salben..."
Mittwoch, 18. Februar 2009
Dienstag, 17. Februar 2009
Der kleine Projektmanager
Gute Planung ist alles. Zuerst eine Sammlung der möglichen Verkleidungen anlegen, dann eine Rangreihung erstellen und die Zuordnung zu den jeweiligen Feiern: Schule, Hort, Pfadfinder...
So geht das.
Kilian ging übrigens als Putzmann zum Pfadfinderfasching. Die Verkleidung, bei der man sich am wenigsten verkleiden muss. ;-)
So geht das.
Kilian ging übrigens als Putzmann zum Pfadfinderfasching. Die Verkleidung, bei der man sich am wenigsten verkleiden muss. ;-)
Montag, 16. Februar 2009
Nachtrag zum Valentinstag
"Ich habe mir angewöhnt, dass ich jeden Tag in den Garten schau und eine Blume hinrichte..."
(Edmund Stoiber, Bayrischer Ex-Ministerpräsident)
(Edmund Stoiber, Bayrischer Ex-Ministerpräsident)
Samstag, 14. Februar 2009
Valentinstag

Meine romantische Natur lässt mich am Valentinstag eifrig nach passendsten Texten, Bildern, Gedichten suchen, um diesen spontanen und unkommerziellen Feiertag der Liebe gebührend zu würdigen.
Letztes Jahr mit einem Gedicht: Valentin 2008
im Jahr zuvor mit einem Text: Valentin 2007
Dieses Jahr mit zwei besonders romantischen Liebesliedern von Stephen Lynch.
Love songs
Zwei Liebeslieder vom "King of Romance" Stephen Lynch
If I had a hammer, I'd build a house for two.
And if I had a sailing ship, I'd take a trip with you.
And if I had a poets hand, I'd write a verse for thee.
And if I had the painter's touch, on canvas you'd be.
But I don't have a hammer
And I dont have a ship
So I can't build a house
And we can't take a trip
And I'll never be a poet
Nor have the painter's grace
So I'll never write you a verse
Nor immortalize your face
And also I have herpes...
I made love to ya all night long
then i got up to write you a song
i watched ya sleep and i fell in love
ya must've been sent from heaven above
don't think you could never do no wrong
then you farted....
oh girl you farted..
first i thought that it was kinda cute
i surpresed a smile when i heard your girly poot
then came the smell came whoftin by
and brought a little tear drop to my eye
i think that i'll go sleep out on the couch
cause you farted...
you could make milk curdle
make your skin crawl
make the paint peal off of the wall
i won't sleep under the covers no more
since the hot winds blew from out your back door
baby, it sure has been a gas
but somethin' up and died inside your ass
and sure as hell that my name is stephen
its about time that i got even
get ready for the magic im about to pass...
i think i shit my pants.
If I had a hammer, I'd build a house for two.
And if I had a sailing ship, I'd take a trip with you.
And if I had a poets hand, I'd write a verse for thee.
And if I had the painter's touch, on canvas you'd be.
But I don't have a hammer
And I dont have a ship
So I can't build a house
And we can't take a trip
And I'll never be a poet
Nor have the painter's grace
So I'll never write you a verse
Nor immortalize your face
And also I have herpes...
I made love to ya all night long
then i got up to write you a song
i watched ya sleep and i fell in love
ya must've been sent from heaven above
don't think you could never do no wrong
then you farted....
oh girl you farted..
first i thought that it was kinda cute
i surpresed a smile when i heard your girly poot
then came the smell came whoftin by
and brought a little tear drop to my eye
i think that i'll go sleep out on the couch
cause you farted...
you could make milk curdle
make your skin crawl
make the paint peal off of the wall
i won't sleep under the covers no more
since the hot winds blew from out your back door
baby, it sure has been a gas
but somethin' up and died inside your ass
and sure as hell that my name is stephen
its about time that i got even
get ready for the magic im about to pass...
i think i shit my pants.
Valentine
by Carol Ann Duffy
Not a red rose or a satin heart.
I give you an onion.
It is a moon wrapped in brown paper.
It promises light
like the careful undressing of love.
Here.
It will blind you with tears
like a lover.
It will make your reflection
A wobbling photo of grief.
I am trying to be truthful.
Not a cute card or a kissogram.
I give you an onion.
Its fierce kiss will stay on your lips,
possessive and faithful
as we are,
for as long as we are.
Not a red rose or a satin heart.
I give you an onion.
It is a moon wrapped in brown paper.
It promises light
like the careful undressing of love.
Here.
It will blind you with tears
like a lover.
It will make your reflection
A wobbling photo of grief.
I am trying to be truthful.
Not a cute card or a kissogram.
I give you an onion.
Its fierce kiss will stay on your lips,
possessive and faithful
as we are,
for as long as we are.
Freitag, 13. Februar 2009
Fornication Under Consent of the King
Wie bekannt sind die Kurzen große Fans von Wissenschafts- und Forschungssendungen. Heute in "Gallileo" kam ein liebevoll recherchierter Beitrag, woher denn nun das Wort "Fuck" stammt. Unsere Kinder lernen Fluchen nicht nur aus der Schule und von ihrer Susi-Oma, sondern auch aus dem Bildungsfersehen. Nur so können sie akademisch fundiert fluchen.
Zitat:
Im Altertum konnten die Leute in England keinen Sex ohne die Zustimmung
des Königs haben.
Wenn die Leute ein Kind haben wollten, mußten sie sich beim Königreich
um eine Bewilligung bewerben. Darauf bekamen sie eine Tafel, welche sie
an der Haustüre anbringen mußten, wenn sie Sex hatten.
Auf der Tafel stand ...
„Fornication Under Consent of the King“
(FUCK)
Daher kommt das Wort Fuck.
Frei übersetzt heißt es: „Unzucht mit Bewilligung des Königs“.
Mittwoch, 11. Februar 2009
Dienstag, 10. Februar 2009
Unlängst hallt durch das Haus...
der Satz: "Kilian, zieh die Socken an!"
worauf Junior zurück schreit: "Kindernachrichten sind verboten!"
Die verwirrten Eltern sehen sich ratlos an und denken darüber nach, was er damit gemeint haben könnte. In der Zwischenzeit ist der kleine Flitzer längst schon im Zimmer verschwunden und kann aus Erfahrung darauf vertrauen, dass die Alten mit ihrer kurzen Aufmerksamkeitsspanne, sicher gleich vergessen haben, was sie von ihm wollten.
Und recht hat er.
worauf Junior zurück schreit: "Kindernachrichten sind verboten!"
Die verwirrten Eltern sehen sich ratlos an und denken darüber nach, was er damit gemeint haben könnte. In der Zwischenzeit ist der kleine Flitzer längst schon im Zimmer verschwunden und kann aus Erfahrung darauf vertrauen, dass die Alten mit ihrer kurzen Aufmerksamkeitsspanne, sicher gleich vergessen haben, was sie von ihm wollten.
Und recht hat er.
Montag, 9. Februar 2009
Freitag, 6. Februar 2009
Gourmethotel Oma
In Wien gehen die Semesterferien zu Ende. Und wir haben sie nicht auf den sonnigen Bergen verbracht oder auf Gran Canaria sondern sind wie jeden Tag ins Bergwerk gefahren. Die Kurzen sind mit ihrem Vorschlag, eine Woche lang zuhause dauerfernzusehen abgeblitzt und zu den Großeltern verfrachtet worden. Dort gibt es Fernsehen mit Verpflegung. Die Küche meiner Schwiegermutter ist legendär und die kleinen Feinspitze haben sich gleich zu Beginn der Woche zusammen gesetzt und einen Menüplan erstellt.
So sieht eine Woche Lieblingsessen der Kurzen aus:
Mittwoch, 4. Februar 2009
Dienstag, 3. Februar 2009
Montag, 2. Februar 2009
Antique
by Robert Pinsky
I drowned in the fire of having you, I burned
In the river of not having you, we lived
Together for hours in a house of thousand rooms
And we were parted for a thousand years.
Ten minutes ago we raised our children who cover
The earth and have forgotten that we existed
It was not maya, it was not a ladder to perfection,
It was this cold sunlight falling on this warm earth.
When I turned you went to Hell. When your ship
Fled the battle I followed you and lost the world
Without regret but with stormy recriminations.
Someday far down that corridor of horror the future
Someone who buys this picture of you for the frame
At a stall in a dwindled city will study your face
And decide to harbor it for a little while longer
From the waters of anonymity, the acids of breath.
I drowned in the fire of having you, I burned
In the river of not having you, we lived
Together for hours in a house of thousand rooms
And we were parted for a thousand years.
Ten minutes ago we raised our children who cover
The earth and have forgotten that we existed
It was not maya, it was not a ladder to perfection,
It was this cold sunlight falling on this warm earth.
When I turned you went to Hell. When your ship
Fled the battle I followed you and lost the world
Without regret but with stormy recriminations.
Someday far down that corridor of horror the future
Someone who buys this picture of you for the frame
At a stall in a dwindled city will study your face
And decide to harbor it for a little while longer
From the waters of anonymity, the acids of breath.
Montag, 26. Jänner 2009
Mittwoch, 21. Jänner 2009
Du musst das Leben nicht verstehen,
dann wird es werden wie ein Fest.
Und lass dir jeden Tag geschehen
so wie ein Kind im Weitergehen von jedem Wehen
sich viele Blüten schenken lässt.
Sie aufzusammeln und zu sparen,
das kommt dem Kind nicht in den Sinn.
Es löst sie leise aus den Haaren,
drin sie so gern gefangen waren,
und hält den lieben jungen Jahren
nach neuen seine Hände hin.
Rainer Maria Rilke
Und lass dir jeden Tag geschehen
so wie ein Kind im Weitergehen von jedem Wehen
sich viele Blüten schenken lässt.
Sie aufzusammeln und zu sparen,
das kommt dem Kind nicht in den Sinn.
Es löst sie leise aus den Haaren,
drin sie so gern gefangen waren,
und hält den lieben jungen Jahren
nach neuen seine Hände hin.
Rainer Maria Rilke
Sonntag, 18. Jänner 2009
Samstag, 17. Jänner 2009
Windpocken, die Zweite
Dienstag, 13. Jänner 2009
An Average Day for an Average Liar
by Diane Lockward
The average person tells thirteen lies each day.
—Dr. Georgia Witkin
One, on a day much like any other, I awake with alarm
clock blaring, turn to you, and say, "Your face
is no longer imprinted on my heart."
Two, I aim a dart to the groin, say I’ve taken a paramour.
Three, he’s a man who loves
to build things, handles the adze, hammer, and awl—
his muscular arms, laden with 2 x 4’s, an aphrodisiac.
Four, I say he lives under the cover
of the Witness Protection Program, his name a secret.
Five, he smokes a pipe and smells like figs.
Six, I say he’s a gymnast
in bed, master of every position in the Karma Sutra,
knows what a yoni is and brings it to blossom.
Seven, I praise his intellect, list books he’s read—
Remembrance of Things Past and all twelve volumes
of Dance to the Music of Time which you once insisted
could only be done if one were sentenced to life
in prison, no possibility of parole.
Eight, his sense of humor coruscates. He juggles
double-entendres, scorns puns, perceives irony, relishes
repartée, never steals a punch line, cherishes my bon mots.
Nine, he pens novels of Russian proportions, is adored
by the literati, writes poetry, too, his last collection
favorably reviewed by William Logan.
Ten, he’s slender, a man of sartorial splendor,
whose every garment I’ve memorized--his blue jeans,
each turtleneck, tank, and tee, every sock in his drawer,
and his hiking boots in which he does not walk
but strides like a man on a mission.
Eleven, he hates watching sports on tv, prefers to toss
a salad, knows every kind of lettuce.
Twelve, each morning in our special hotel he brings me
one perfect pastry from the pâtisserie. He bites
from one end, I the other, the custard between us sweet
as French kisses, our tongues foraging like bees
in blossoms, our faces plastered with chocolate.
Thirteen, I turn off the lights and recant, swear
I made him up, fingers crossed behind my back.
I produce tears and fall upon your chest,
and confess, and confess, and confess.
The average person tells thirteen lies each day.
—Dr. Georgia Witkin
One, on a day much like any other, I awake with alarm
clock blaring, turn to you, and say, "Your face
is no longer imprinted on my heart."
Two, I aim a dart to the groin, say I’ve taken a paramour.
Three, he’s a man who loves
to build things, handles the adze, hammer, and awl—
his muscular arms, laden with 2 x 4’s, an aphrodisiac.
Four, I say he lives under the cover
of the Witness Protection Program, his name a secret.
Five, he smokes a pipe and smells like figs.
Six, I say he’s a gymnast
in bed, master of every position in the Karma Sutra,
knows what a yoni is and brings it to blossom.
Seven, I praise his intellect, list books he’s read—
Remembrance of Things Past and all twelve volumes
of Dance to the Music of Time which you once insisted
could only be done if one were sentenced to life
in prison, no possibility of parole.
Eight, his sense of humor coruscates. He juggles
double-entendres, scorns puns, perceives irony, relishes
repartée, never steals a punch line, cherishes my bon mots.
Nine, he pens novels of Russian proportions, is adored
by the literati, writes poetry, too, his last collection
favorably reviewed by William Logan.
Ten, he’s slender, a man of sartorial splendor,
whose every garment I’ve memorized--his blue jeans,
each turtleneck, tank, and tee, every sock in his drawer,
and his hiking boots in which he does not walk
but strides like a man on a mission.
Eleven, he hates watching sports on tv, prefers to toss
a salad, knows every kind of lettuce.
Twelve, each morning in our special hotel he brings me
one perfect pastry from the pâtisserie. He bites
from one end, I the other, the custard between us sweet
as French kisses, our tongues foraging like bees
in blossoms, our faces plastered with chocolate.
Thirteen, I turn off the lights and recant, swear
I made him up, fingers crossed behind my back.
I produce tears and fall upon your chest,
and confess, and confess, and confess.
Freitag, 9. Jänner 2009
Puzzle-Zen
Fischen, Meditieren, Laufen, Fernsehen,... jede/r hat so seine/ihre Methode zu entspannen. Meine ist puzzeln. Neben Ribisel pflücken und bügeln die einzige Möglichkeit für mich, mich geistig auszuklinken. Traditionellerweise wird das Puzzle zu Weihnachten geschenkt und im Jänner fertig gestellt. Im Februar liegt es rum, weil es niemand übers Herz bringt, es zu zerstören. Im März geht es wieder ab in die Schachtel, bis auf die Teile, die inzwischen verloren gegangen sind. Und weil niemand ein Puzzle mit fehlenden Teilen zusammenbauen will, kommt zu Weihnachten ein Neues.
P.S.: Die Heizung ist repariert. Wir frieren und stinken nicht mehr und müssen das Wochenende nicht ausschließlich im Bett verbringen.
Mittwoch, 7. Jänner 2009
The Park Drunk
by Robin Robertson
He opens his eyes to a hard frost,
the morning's soft amnesia of snow.
The thorned stems of gorse
are starred crystal; each bud
like a candied fruit, its yellow
picked out and lit
by the low pulse
of blood-orange
riding in the eastern trees.
What the snow has furred
to silence, uniformity,
frost amplifies, makes singular:
giving every form a sound,
an edge, as if
frost wants to know what
snow tries to forget.
And so he drinks for winter,
for the coming year,
to open all the beautiful tiny doors
in their craquelure of frost;
and he drinks
like the snow falling, trying
to close the biggest door of all.
zum Anhören
Das ist meine Lieblingszeile:
"What the snow has furred
to silence, uniformity,
frost amplifies, makes singular:
giving every form a sound,
an edge, as if
frost wants to know what
snow tries to forget. "
Ist das nicht wunderschön?
"Note, the esoteric term "craquelure" means "network of small cracks" But more substantially, Robertson's brisk and vivid lines remind us, or anyone with jumbled memories from a night of hard drinking, of the attractive busyness of the intoxicated mind, which tries to "open all the beautiful tiny doors" of random, disinhibited thought. The Park Drunk loves his drunkenness, and thinks his perceptions significant. But really, the guy is just sitting around, wasted. The tragic news Robertson delivers is that his Drunk, to protect himself from that truth ("to close the biggest door of all"), would rather stay in his Park forever. " gefunden hier
He opens his eyes to a hard frost,
the morning's soft amnesia of snow.
The thorned stems of gorse
are starred crystal; each bud
like a candied fruit, its yellow
picked out and lit
by the low pulse
of blood-orange
riding in the eastern trees.
What the snow has furred
to silence, uniformity,
frost amplifies, makes singular:
giving every form a sound,
an edge, as if
frost wants to know what
snow tries to forget.
And so he drinks for winter,
for the coming year,
to open all the beautiful tiny doors
in their craquelure of frost;
and he drinks
like the snow falling, trying
to close the biggest door of all.
zum Anhören
Das ist meine Lieblingszeile:
"What the snow has furred
to silence, uniformity,
frost amplifies, makes singular:
giving every form a sound,
an edge, as if
frost wants to know what
snow tries to forget. "
Ist das nicht wunderschön?
"Note, the esoteric term "craquelure" means "network of small cracks" But more substantially, Robertson's brisk and vivid lines remind us, or anyone with jumbled memories from a night of hard drinking, of the attractive busyness of the intoxicated mind, which tries to "open all the beautiful tiny doors" of random, disinhibited thought. The Park Drunk loves his drunkenness, and thinks his perceptions significant. But really, the guy is just sitting around, wasted. The tragic news Robertson delivers is that his Drunk, to protect himself from that truth ("to close the biggest door of all"), would rather stay in his Park forever. " gefunden hier
Dienstag, 6. Jänner 2009
Brrr
Unsere Pechsträhne hält an. Heute hat die Therme den Geist aufgegeben: Keine Heizung, kein Warmwasser. Der Besuch des Installateurs hat 140€ gekostet und nicht mehr gebracht, als dass wir nun sicher wissen, dass die Therme kaputt ist. Das Ersatzteil kommt bestenfalls morgen, vielleicht aber auch erst nächste Woche.
Die Schnuckies leiden nach zwei Wochen Ferien unter akutem Lagerkoller und streiten nonstop, also dachte ich mir, ich schau mir mit den Jungs ein nettes, harmloses Musical an und wir haben zusammen "Hair" gesehen. Und dann musste ich Hippies, Drogen, den Vietnamkrieg und die Friedensbewegung erklären... Am Ende waren alle verstört, dass der nette Hippie im Krieg stirbt. (Mama, warum sagst du Blumenkinder? Das sind keine Kinder und die haben keine Blumen)
(Ullamarike beim Palatschinken werfen)
Zum Abschluss hab ich noch Palatschinken gemacht ohne daran zu denken, dass ich nicht lüften kann. Jetzt stinkt das ganze Haus nach verbranntem Fett (nicht weiter nachfragen!) und ich habe die Wahl zwischen erfroren und erstunken.
"Leeeeeet the sunshine in...." damit es nicht so kalt ist.
Abonnieren
Posts (Atom)









Meine drei wunderbaren Nichten:

Kulinarischer Höhepunkt: Irmgards Lebkuchenparfait auf Glühweinspiegel



